-
1 ядерное столкновение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ядерное столкновение
-
2 nuclear collision
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nuclear collision
-
3 nuclear collision
Англо-русский словарь технических терминов > nuclear collision
-
4 nuclear collision
-
5 nuclear collision
-
6 nuclear collision
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nuclear collision
-
7 nuclear collision
English-Russian big polytechnic dictionary > nuclear collision
-
8 nuclear collision
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear collision
-
9 hadron-nuclear collision
Макаров: адрон-ядерное столкновениеУниверсальный англо-русский словарь > hadron-nuclear collision
-
10 nuclear collision
Техника: ядерное столкновение -
11 nucleus-nucleus collision
Макаров: ядро-ядерное столкновениеУниверсальный англо-русский словарь > nucleus-nucleus collision
-
12 hadron-nuclear collision
English-russian dictionary of physics > hadron-nuclear collision
-
13 nucleus-nucleus collision
English-russian dictionary of physics > nucleus-nucleus collision
-
14 confrontation
ˌkɔnfrʌnˈteɪʃən сущ.
1) а) противоборство, противостояние;
противоречие I was not a little anxious to bring my operatic erudition into direct confrontation with fact. ≈ Меня вовсе не тревожил тот факт, что мое знание оперного искусства прямо противоречило фактам действительности. б) полит. конфронтация to provoke a confrontation ≈ спровоцировать конфронтацию direct confrontation ≈ открытая конфронтация
2) очная ставка
3) сравнение, сопоставление;
сравнительный анализ Syn: collation, checking, comparison столкновение;
- * of opinion расхождение во мнениях (политика) конфронтация, противоборство;
- nuclear * ядерное противостояние;
- we need detente, not * нам нужна разрядка напряженности, а не конфронтация сравнение, сопоставление;
- to bring into * present and past сопоставить настоящее и прошлое (юридическое) конфронтация, очная ставка confrontation конфронтация ~ очная ставка ~ противоборство ~ сопоставление ~ сравнение ~ столкновениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > confrontation
-
15 confrontment
(редкое) столкновение;
- * of opinion расхождение во мнениях( редкое) (политика) конфронтация, противоборство;
- nuclear * ядерное противостояние;
- we need detente, not * нам нужна разрядка напряженности, а не конфронтация (редкое) сравнение, сопоставление;
- to bring into * present and past сопоставить настоящее и прошлое( редкое) (юридическое) конфронтация, очная ставкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > confrontment
-
16 scrap
̈ɪskræp I
1. сущ.
1) клочок, кусочек, обрывок, обрезок( of - чего-л.) scraps of conversation ≈ обрывки разговора There isn't a scrap of truth in it. ≈ Во всем этом нет ни капли правды. scrap of paper Syn: piece
1., wisp, fragment
2) мн. а) объедки, остатки( пищи) scrap-pie Syn: remnant
1., leftover
1. б) шкварки Syn: crackling
2.
3) вырезка из газеты, журнала - scrap-book Syn: cutting
1.
4) коллект. а) отходы( производства) scrap basket - scrap paper - scrap-heap - scrapyard б) скрап (отходы производства доменных и сталеплавильных цехов, а также всякий железный и стальной лом, обрезки, стружка, идущие на переплавку) (тж. scrap-iron, scrap-metal)
5) разг. человек небольшого роста
2. гл.
1) отдавать на слом;
превращать в лом( о металлических изделиях и оборудовании)
2) выбрасывать за ненадобностью;
списывать;
отправлять на свалку;
тж. перен. to scrap nuclear weapons ≈ провести ядерное разоружение to scrap outworn methods ≈ избавиться от старых методов Syn: discard
2. II
1. сущ.
1) драка, схватка, потасовка Syn: fight, scuffle
1., scrimmage
1., tussle
1.
2) ссора, столкновение, стычка, перебранка, спор Syn: quarrel I
1., row III
1., squabble
1.
2. гл.
1) драться Syn: fight
2., box II
2., scrimmage
2.
2) ссориться, спорить, устраивать перебранку Syn: quarrel I
2., squabble
2. кусочек;
клочок, обрывок - a * of meat (жалкий) кусочек мяса - a * of paper клочок бумаги - only a * of paper, a mere * of paper клочок бумаги, пустое обещание, ничего не стоящий документ - tea without a * of sugar чай без кусочка сахара - *s of material обрезки ткани;
лоскуты - a few *s of news несколько незначительных новостей - to catch *s of conversation услышать обрывки разговора - to pick up *s of knowledge набраться отрывочных знаний мизерное количество - a * of hope проблеск надежды - not a * ни капли( чего-л.) - not a * of interest ни капли интереса - not a * of evidence никаких доказательств - you have not eaten a * all day вы не съели ни крошки за целый день - a little * of a man крошечный человечек - that won't benefit you a * вы ничего от этого не получите - I don't care a *! мне это абсолютно безразлично!, меня это ни капли не волнует;
мне наплевать! остатки, объедки - to give the *s to the dog отдать объедки собаке - to dine off *s съесть остатки вчерашнего обеда вырезки (из газет, книг) - to collect *s собирать газетные вырезки (собирательнле) металлический лом, скрап запоротые детали;
брак - * heap склад металлолома;
кладбище автомобилей;
свалка (тж. * ground) - to sell for * продать на слом шкварки (собирательнле) рыбные отходы сдавать, превращать в лом - to * an old machine пустит на слом старую машину выбрасывать за негодностью - to * a chapter of one's book выбросить главу из своей книги - to * outworn methods отказаться от устаревших методов (военное) снять с вооружения (разговорное) ссора, стычка;
потасовка - to have (a bit of) a * with smb. сцепиться /повздорить/ с кем-л. - to be always ready for a * быть всегда готовым вступить в драку (разговорное) встреча боксеров (разговорное) повздорить, сцепиться;
подраться - to * with smb. поссориться /подраться/ с кем-л. (разговорное) бороться, боксировать scrap выбрасывать за негодностью ~ выбрасывать за ненадобностью ~ вырезка из газеты ~ разг. драка, стычка;
ссора ~ драться ~ клочок, кусочек, лоскуток ~ собир. металлический лом, скрап ~ металлический лом ~ неисправимый брак ~ pl остатки, объедки ~ отдавать на слом;
превращать в лом ~ отходы производства ~ превращать в лом ~ разбирать судно на слом ~ скрап scrap-iron: scrap-iron = scrap scrap-metal: scrap-metal = scrap -
17 confrontation
[͵kɒnfrənʹteıʃ(ə)n] n1. столкновение2. полит. конфронтация, противоборствоwe need détente, not confrontation - нам нужна разрядка напряжённости, а не конфронтация
3. сравнение, сопоставлениеto bring into confrontation present and past - сопоставить настоящее и прошлое
4. юр. конфронтация, очная ставка -
18 confrontation
1. n столкновение2. n полит. конфронтация, противоборство3. n сравнение, сопоставление4. n юр. конфронтация, очная ставкаСинонимический ряд:1. combat (noun) action; affair; affray; battle; combat; conflict; contest; dispute; fight; meeting; showdown; strife2. encounter (noun) encounter
См. также в других словарях:
ядерное столкновение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear collision … Справочник технического переводчика
ядерное столкновение — branduolių susidūrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear collision vok. Kernzusammenstoß, m rus. ядерное столкновение, n pranc. collision nucléaire, f … Fizikos terminų žodynas
Столкновение над островом Тайби — Водородная бомба Mark 15 Сводка Дата … Википедия
Ядерное эффективное сечение — Ядерная физика … Википедия
Kernzusammenstoß — branduolių susidūrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear collision vok. Kernzusammenstoß, m rus. ядерное столкновение, n pranc. collision nucléaire, f … Fizikos terminų žodynas
branduolių susidūrimas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear collision vok. Kernzusammenstoß, m rus. ядерное столкновение, n pranc. collision nucléaire, f … Fizikos terminų žodynas
collision nucléaire — branduolių susidūrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear collision vok. Kernzusammenstoß, m rus. ядерное столкновение, n pranc. collision nucléaire, f … Fizikos terminų žodynas
nuclear collision — branduolių susidūrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear collision vok. Kernzusammenstoß, m rus. ядерное столкновение, n pranc. collision nucléaire, f … Fizikos terminų žodynas
Плутоний — 94 Нептуний ← Плутоний → Америций Sm ↑ Pu … Википедия
Аварии на подводных лодках (с 1945 года) — Список аварий на подводных лодках начиная с 1945 года документирует происшествия, имевшие место после Второй мировой войны. Среди затонувших подводных кораблей было, как минимум, десять атомных подводных лодок (3 США, 5 СССР, 2 Россия),… … Википедия
Термоядерное оружие — Схема Теллера Улама Термоядерное оружие (оно же водородная бомба) тип ядерного оружия, разрушительная сила которого основана на использовании энерг … Википедия